Ai wo Torimodose (You wa Shock)
|
|
Opening 1 de Hokuto no Ken
|
|
Romaji
|
Traducción
|
You wa
Shock ai de sora ga ochite kuru
You wa
Shock ore no mune ni ochite kuru
Atsui
kokoro kusari de tsunaide mo ima wa muda da yo
Jamasuru
yatsu wa yubisaki hitotsu de daun sa
You wa
Shock ai de kodou hayaku naru
You wa
Shock ore no kodou hayaku naru
Omae
motome samayou kokoro ima atsuku moeteru
Subete
tokashi muzan ni tobichiru hazu sa
Ore to no
ai o mamoru tame omae wa tabidachi
Ashita o
miushinatta
Hohoemi
wasureta kao nado mitaku wa nai sa
Ai o
torimodose
You wa
Shock ai de yami o kirisaite
You wa
Shock ore no yami o kirisaite
Dare mo
futari no yasuragi kowasu koto deki wa shinai sa
Hikitsukeau
kizuna wa hanarenai nido to
Ore to no
ai o mamoru tame omae wa tabidachi
Ashita o
miushinatta
Hohoemi
wasureta kao nado mitaku wa nai sa
Ai o
torimodose
|
Eres un
Shock; el cielo cae con amor
Eres un
Shock; cae en mi pecho
Aunque mi
corazón apasionado está atado por cadenas, ellas son inútiles ahora
Sólo por
uno de mis dedos, esos que me obstruyen están abajo, en el suelo
Eres un
Shock; los latidos del corazón se aceleran con el amor
Eres un
Shock; los latidos de mi se aceleran
Mi
corazón que ahnela por ti y está perdido está ardiendo acaloradamente ahora
Todo
debería disolverse y separarse sin piedad
Para
proteger tu amor por mí, partiste
Y se
perdió de vista el mañana
No quiero
ver un rostro que ha olvidado sonreír
Así que
recupera el amor...
Eres un
Shock; acuchilla la oscuridad con amor
Eres un
Shock; achuchilla mi oscuridad
Nadie
puede destruir nuestra paz
Nuestros
lazos, que se atraen el uno al otro, no podrán separarse otra vez
Para
proteger tu amor por mí, partiste
Y se
perdió de vista el mañana
No quiero
ver un rostro que ha olvidado sonreír
Así que
recupera el amor...
|