Shine of Voice
|
|
Opening de Ichigo 100%
|
|
Romaji
|
Traducción
|
Hora
miageta sora ugokidashita yo
Odoroku
kimi mabushikute
Kinou
tsuita uso mo yurusou kana
Kisa no
hikari kirei dakara
Kimi no
waraigoe itsudatte daiji da yo
Yuuki
kureru kara sa uso janai
(It's a beauty really)
Your voice whenever
(It makes me happy)
Sasaina koto mo
Itoshiku
hibiku yo
Kimi no
koe nara
You say whatever
(And it makes me love you)
Hamidasu
kokoro
Osaerarenakute
Hashiri
dashita yo
I can forever
Ima natsu no you ni kimi ga koishii
Suki ga
kasoku shite iku yo
Narande
arukeba ame mo ureshii
Onaji
kasa chikazuku kyori ni
Itsuka
kikitai yo sukitte iu kimi no koe
Atashi o yawarakaku tsutsumu hazu
(It's a beauty really)
Your voice whenever
(It makes me happy)
Donna toki datte
Aruite ikou yo
Futari no machi o
You say whatever
(And it makes me love you)
Owaru koto nai
Afureru shunkan
Kagayaki ni naru
I can forever
Your voice whenever
(It makes me happy)
Sasaina koto mo
Itoshiku
hibiku yo
Kimi no
koe nara
You say whatever
(And it makes me love you)
Hamidasu
kokoro
Osaerarenakute
Hashiridashita
yo
I can
forever
|
Mira, el
cielo empezó moverse
Tu
asombro brilla radiante
¿Debería
perdonarte por las mentiras de ayer?
Sólo
porque el sol de la mañana de hoy es bonito.
El sonido
de tu risa es siempre importante para mí
Ya que me
da coraje ¡No es mentira!
(Es
realmente una belleza)
Tu voz
cuando sea
(Me hace
feliz)
Incluso
las pequeñas cosas que hace
El sonido
del amor
Hace eco
con tu voz
Tú dices
cualquier cosa
(Y eso me
hace amarte)
Mi
corazón está flotando
Y no se
puede contener
Comenzé a
correr
Siempre
puedo.
Ahora,
eres tan precioso como el verano
Mi amor
se está acelerando
Cuando
caminamos juntos, ni la lluvia apaga mi felicidad
Pues
compartir un paraguas me lleva más cerca de ti.
Algún día
recibiré ese 'te amo' de tu voz
Envolviéndose
suavemente a mi alrededor, de seguro
(Es
verdaderamente una visión)
Tu voz
cuando sea
(Me hace
feliz)
Independientemente
del tiempo
Vamos a
continuar
Caminando
juntos este camino
Tú dices
cualquier cosa
(Y eso me
hace amarte)
Este
interminable
Momento
desbordante
Se
volverá radiante
Siempre
puedo.
Tu voz
cuando sea
(Me hace
feliz)
Incluso
las pequeñas cosas que hace
El sonido
del amor
Hace eco
con tu voz
Tú dices
cualquier cosa
(Y eso me
hace amarte)
Mi
corazón está flotando
Y no se
puede contener
Comenzé a
correr
Siempre
puedo.
|