miércoles, 23 de mayo de 2012

¿Por qué me cambiaron los títulos de todo?

Hola a todos. He estado algo de tiempo con poca actividad. Y ha ocurrido algo importante.
Soy parte de un fansub que sube sus cosas a Mediafire, y les han borrado todo, yo asumo que ellos subían las cosas con los nombres bien, y eso no es favorable. Yo también subo todo a Mediafire, lo primero que hice fue fijarme si toda la discografía de YUI seguía en su lugar y allí estaba, afortunadamente. Pero no sé por cuanto tiempo permanezca allí así que decidí cambiarle el nombre a todo para que sea más difícil de encontrar y percibir, y no me lo borren.
Así que cuando vayan a descargar por ejemplo My Generation del álbum I Loved Yesterday, lo primero que notarán es que el título en vez de ser ese es Generación espontánea. Los títulos que les puse a las canciones no tienen nada que ver con su traducción original, para que sea menos obvio. Así que si descargan la discografía de YUI voy a tener que pedirles que vayan a la lista de canciones y copien y peguen los nombres originales, así tienen todo prolijo en su pc. Disculpen las molestias.