jueves, 22 de marzo de 2012

Chata - Dango Daikazoku


Dango Daikazoku
Ending de CLANNAD
Romaji
Traducción

Dango dango dango dango dango dango daikazoku
Dango dango dango dango dango daikazoku

Yancha na yaki dango yasashii an dango
Sukoshi yumemigachi na tsukimi dango
Osumashi goma dango yotsu ko kushi dango
Minna minna awasete hyakunin kazoku

Akachan dango wa itsumo shiawase no naka de
Toshiyori dango wa me o hosometeru

Nakayoshi dango te o tsunagi ooki na marui wa ni naru yo
Machi o tsukuri dango boshi no ue minna de waraiau yo
Usagi mo sora de te o futte miteru dekkai otsuki-sama
Ureshii koto kanashii koto mo zenbu marumete

Nakayoshi dango te o tsunagi ooki na marui wa ni naru yo
Machi o tsukuri dango boshi no ue minna de waraiau yo
Usagi mo sora de te o futte miteru dekkai otsuki-sama
Ureshii koto kanashii koto mo zenbu marumete
 
Dango dango dango dango dango dango daikazoku
Dango dango dango dango dango daikazoku

Dango dango dango dango dango dango daikazoku
Dango dango dango dango dango daikazoku


Dango, dango, dango, dango, dango, dango, una gran familia
Dango, dango, dango, dango, dango, una gran familia

El travieso dango frito, y el amable dango de frijoles rojos
El dango del festival a mediados de otoño que tiende a soñar un poco
El dango de sésamo estirado, los cuatro dango en una brocheta
Todos, todos vienen juntos y son una familia de cientos

El bebé dango siempre está feliz
Los ancianos dango han vuelto sus ojos más estrechos

Los amigables dangos mantienen sus manos unidas
y hacen un grande y redondo anillo
Ellos construyen una ciudad sobre el planeta dango y todos ríen juntos
El conejo está tratando de agitar su mano para saludar en el cielo a la enorme Luna
Está reuniendo todo, cosas felices y cosas tristes también.

Los amigables dangos mantienen sus manos unidas
y hacen un grande y redondo anillo
Ellos construyen una ciudad sobre el planeta dango y todos ríen juntos
El conejo está tratando de agitar su mano para saludar en el cielo a la enorme Luna
Está reuniendo todo, cosas felices y cosas tristes también.

Dango, dango, dango, dango, dango, dango, una gran familia
Dango, dango, dango, dango, dango, una gran familia